I see Angela trying to commit to Roxie as an expression of her guilt, in a way. She feels her commitment issues got in the way of what could have been a great relationship, and she feels that she has to give that up now, so she's at least going to try and overcome them.

EDIT: I am totally with you about Sweets and Daisey.