I think Dr. Horrible would best serve as a chaotic neutral character; working for the greater good, overall, but not always within the law, and not always in ways that are, y'know, sane. He's like a Spark born in the wrong dimension. He just needed the chance to attend school in a universe where they help you learn how to build death rays and such.