Me too! The closest I ever really came was the image of Sarah piled up in sweats sleeping on Casey's couch with an empty carton of Chinese on the table, and him covering her with a blanket. But that really turns more into buddy fic, with the hint of occasional attraction.

my secret crack Casey ships are Casey/Anna and Casey/Ellie, because he kinda digs both of them.